【摘 要】本文选取《水调歌头·游泳》中外各三个译本，从认知语言学的隐喻视角对其诗词中的隐喻进行识别分析，以此探讨中外不同译者在翻译过程中对隐喻现象的忠实或偏离。研究发现，许渊冲译本可谓是在忠实原文的基础（试读）...
登录
